Вакансии, волонтерство, стажировки — возможности применить свой талант в ООН очень разнообразны. Собственно, как и проблемы, решаемые организацией в разных уголках нашей планеты.
Идея создания ООН зародилась в годы Второй мировой войны с целью не допустить подобное в будущем. Сегодня ООН — это огромная международная структура. Ее задачей является не только поддержание мира на планете. Не менее значимо для ООН и решение длинного списка социальных проблем.
Работу важнейшего механизма поддерживают десятки тысяч служащих по всему миру. Кто может стать частью команды ООН? Торопимся вас удивить — не только профессионалы. Молодые люди, не имеющие за плечами большой и уникальный опыт работы, также имеют шансы.
Ранее мы рассказывали о том, как искать работу в ООН. А здесь мы будем делиться конкретными возможностями (вакансии, стажировки и волонтерство), которые помогут присоединиться к ООН. А вы — выбирать себе подходящие по возрасту, опыту и умениям позиции.
Project Assistant в Азербайджан
Где: Всемирная организация здравоохранения – Азербайджан, Баку
Продолжительность миссии: 12 месяцев с возможностью продления.
Требования:
- 18-29 лет, граждане или законные резиденты страны назначения;
- степень бакалавра в соответствующей области, например или область, связанная с секретарской / административной областью;
- 1-2 года профессионального опыта работы в международных организациях или других соответствующих программах; опыт работы с мультикультурной командой международного и национального персонала является преимуществом, как и опыт работы в ООН или другой международной организации по развитию;
- свободное владение английским и азербайджанским обязательно, русским – рабочий уровень.
Дедлайн: 9 сентября 2021.
Communications and Visibility Specialist в Азербайджан
Где: Всемирная организация здравоохранения – Азербайджан, Баку
Продолжительность миссии: 6 месяцев с возможностью продления.
Требования:
- быть не младше 22 лет и гражданами или законными резидентами страны назначения;
- иметь степень магистра или эквивалент;
- диплом в области коммуникации, связей с общественностью, журналистики или, альтернативно, социальных наук, общественного здравоохранения, международных исследований;
- не менее 3 лет профессионального опыта и продемонстрированные навыки в разработке коммуникационных стратегий, обмене информацией, коммуникационной деятельности, связях со СМИ и разработке сообщений.
- свободное владение английским и азербайджанским обязательно, русским –по желанию.
Дедлайн: 9 сентября 2021.
Онлайн-волонтёрство ООН для учителей и преподавателей
Что делать: Помогать малообеспеченным детям и молодежи научиться говорить по-английски
Где: Better Life Vietnam и UNV Online Volunteering
Продолжительность волонтерской миссии: 13 недель по 1-5 часов в неделю.
Условия: волонтерам будет предоставлена возможность проводить занятия онлайн в формате разговорного клуба. В конце каждого занятия волонтёр корректирует и объясняет записанные им ошибки каждого студента.
Количество волонтёров: 5 человек.
Требования к кандидатам:
- Разговорный английский язык
- Возможность проводить уроки по вечерам
- Страсть к обучению и любовь к детям
- Желательно иметь диплом/сертификат о преподавательской деятельности.
Дедлайн: неограничено
Преподавать английский язык вьетнамским учителям и студентам профессиональных колледжей в Северной Америке
Где: MienTrung Industry and Trade College и UNV Online Volunteering
Продолжительность волонтерской миссии: 6 месяцев, GMT+7, с 18:00 до 21:00.
Условия: создать план уроков после утверждения кандидата на должность, проводить занятия в назначенное время, повысить уровень обучающихся до уровня A21 CEFR.
Количество волонтёров: 5 человек.
Требования к кандидатам:
- Иметь диплом/сертификат о преподавательской деятельности.
- Не менее 5 лет стажа
- Уровень носителя английского языка
Дедлайн: неограничен
Переводчик отчётов ООН по бюджету в гендерной области с английского на испанский
Где: UN Women Americas and the Caribbean Regional Office
Продолжительность волонтерской миссии – 10 недель по 6 часов в неделю.
Условия: волонтёрство не оплачивается. Региональное отделение Структуры «ООН-женщины» для Северной и Южной Америки и Карибского бассейна ищет 1 человека для добровольной работы онлайн (на дому / онлайн) для перевода отчета о бюджетах с учетом гендерной проблематики и мерах по восстановлению экономики против COVID-19. Документ необходимо перевести с английского на испанский (9 стр.). По окончании задания онлайн-волонтер получит благодарственную грамоту за оказанную поддержку.
Требования к кандидатам:
- владеть английским и испанским как родным или продвинутым языком;
- знание целей в области устойчивого развития и прав человека является преимуществом;
- знание терминов по гендерным вопросам;
- навыки устного и письменного перевода.
Дедлайн: неограничено
Синхронный перевод / устный перевод в Латинской Америке и Карибском бассейне (ENG — SPA)
Где: PNUD Centro Regional para América Latina y el Caribe
Продолжительность волонтерской миссии – 5 часов в неделю, период обсуждается лично.
Условия: Синхронный перевод на одной или нескольких встречах по теме прогресса в Латинской Америке и Карибском бассейне с точки зрения гендерного равенства, частного сектора, цифровой трансформации, инклюзивности, восстановления после COVID-19 и различных текущих проблем в мире бизнеса с высокопоставленными экспертами в данной области. Перед встречами с командой будет организовано внутреннее тестирование.
Требования к кандидатам:
- Профессиональный опыт в области синхронного / устного перевода.
- Статус профессионального переводчика (диплом).
- Умение работать в Zoom и знание функций перевода.
- Свободное владение испанским и английским (уровень C2 или двуязычие)
Дедлайн: неограничено
Сотрудник по связям с общественностью в Италию
Куда: United Nations World Food Programme
Продолжительность стажировки: 11 месяцев
Условия: компенсационный пакет, который будет зависеть от типа контракта и квалификации и опыта выбранного кандидата.
Требования:
-высшее образование и опыт работы в области коммуникаций, журналистики, международных отношений и эквивалентных;
— 3-5 лет опыта работы в коммуникациях или смежных областях, управлении проектами;
-способность организовывать стартовые кампании и сопутствующий маркетинг;
-умение работать с Illustrator, Photoshop и другими программами Adobe, MS Office.
-свободное владение письменным и устным английским языком.
Дэдлайн: 6 сентября 2021.
Специалист в области Data Science в Италии
Куда: United Nations World Food Programme
Продолжительность стажировки: 6 месяцев
Условия: компенсационный пакет, который будет зависеть от типа контракта и квалификации и опыта выбранного кандидата.
Требования:
-Высшее образование в области IT, больших данных, программирования, социальных наук, математики, экономики, инженерии или аналогичной области.
-4 года опыта работы в области, связанной с наукой о данных.
-Опыт работы с Python и владение хотя бы одним другим языком программирования высокого уровня (предпочтительно Java).
-Опыт проектирования и сопровождения баз данных (требуется SQL, плюс noSQL).
-Опыт работы с данными опросов или большими базами данных, ГИС (QGIS, GDAL, PostGIS) является преимуществом.
-Опыт разработки и сопровождения конвейеров данных, желательно — создания информационных панелей (например, Tableau).
-Отличный разговорный и письменный английский.
Дэдлайн: 12 сентября 2021.
Programme Assistant в Тайланде, Бангкоке
Где: Food and Agriculture Organization of the United Nations
Продолжительность волонтерской миссии – 1 год с возможностью продления.
Условия: предлагается конкурентоспособный пакет компенсаций и льгот. Информация о заработной плате обсуждается на собеседовании.
Требования к кандидатам:
- Образование: среднее образование
- Опыт: три года соответствующего опыта работы в сфере финансовой и / или административной поддержки.
- Знание языков: знание английского языка на уровне С1.
- Навыки IT: хорошие знания приложений MS Office, офисного оборудования, поиск информации в Интернете.
Дедлайн: 7 сентября 2021.
Сотрудник по питанию и продовольственным системам (состав пищевых продуктов) в Италии, Риме
Где: Food and Agriculture Organization of the United Nations
Продолжительность волонтерской миссии – 2 года с возможностью продления.
Условия: предлагается конкурентоспособный пакет компенсаций и льгот. Информация о заработной плате обсуждается на собеседовании. Выделяются пособия на иждивенцев; субсидии на аренду; пособие на образование для детей; поездка в отпуск на родину; 30 рабочих дней ежегодного отпуска; выплаты в пенсионный фонд Объединенного пенсионного фонда персонала ООН; международное медицинское страхование; дополнительное страхование жизни; поддержка людей с инвалидностью.
Требования к кандидатам:
- Высшее образование в области питания, науки о продуктах питания, пищевых технологий или в смежных областях.
- 5 лет соответствующего опыта сбора, использования и интеграции данных о составе пищевых продуктов.
- Знание английского языка на рабочем уровне и хотя бы минимальное знание другого официального языка ФАО (арабского, китайского, французского, русского или испанского).
- Желателен опыт работы в нескольких местах или сферах работы, особенно на полевых должностях.
Дедлайн: 7 сентября 2021
Office Assistant в Италию, Рим
Где: Food and Agriculture Organization of the United Nations
Продолжительность волонтерской миссии – 30 дней и 5 дней стажировки.
Условия: обсуждается на собеседовании.
Требования к кандидатам:
- Высшее образование в области communication sciences или эквивалент.
- Не менее 10 лет международного опыта в сфере коммуникаций.
- Практическое знание французского и хотя бы базовые знания арабского и английского языков будут преимуществом.
- Отличное знание средств коммуникации, связанных с сельским хозяйством и продовольственной безопасностью.
Дедлайн: 8 сентября 2021
Обучайть студентов в Махараштре, Индия
Где: eVidyaloka Trust и UNV Online Volunteering
Продолжительность волонтерской миссии: 4-6 месяцев минимум 2 часа в неделю.
Условия: преподавание английского, математики, естественных наук в 6-9 классах в одной из отдаленных деревень Махараштры.
Требования к кандидатам:
- Умеет читать, писать и говорить на английском и желательно на маратхи.
- Доступ к компьютеру с высокоскоростным Интернетом (минимум 2 Мбит / с).
- Удобство просмотра веб-сайтов, таких как YouTube, Google Search, PDF-документов и т. Д.
- Приверженность делу качественного образования.
- Возможность использовать онлайн-ресурсы для обучения, в том числе оцифрованные учебники и другие подобные материалы, предоставляемые eVidyaloka.
Дедлайн: неограничен
